微妙
びみょう [微妙][名・形動]
一言では言い表せない趣があること。
はっきりと言い表せないほど細かく複雑なこと。また,どちらとも言えないほどきわどいこと。
きわどい [際疾い][形]
もう少しで悪い事態に陥るというぎりぎりの状態であるさま。
下品で,猥褻(わいせつ)になりかねないさま。
びみょうな [微妙(な)]
delicate;subtle;fine;sensitive;tender.
delicate[形]
優美な,上品な;繊細な,きめの細かい.
精巧な,精密な;敏感な.
か弱い,きゃしゃな.<色・においなどが>柔らかい,ほのかな,薄い.
扱いにくい;微妙な.
subtle[形]
かすかな,ほのかな;薄い,希薄な;微妙な,とらえがたい;難解な,理解しにくい;複雑な,手の込んだ;器用な,巧妙な;狡猾な,ずるい;鋭敏な,敏感な,繊細な;知らぬ間に作用する.
fine〈1〉[形]
立派な,すばらしい,見事な;美しい;十分な.
細かい;細い;きめの細かい.
晴れた,好天の.
元気な,健康な;快適な.
鋭敏な;微妙な,繊細な.
洗練された,上品な;上品ぶった,飾り立てた;入念な.
[名]晴天,上天気;細粒;微粒子.
[副]≪略式≫立派に,見事に.
[動](自)(他)(物が[を])純良になる[する].
(物が[を])細かくなる[する].
(ワインなどが[を])澄む[ませる].
fine〈2〉罰金,科料.
[動](他)…に罰金を科する;…を<金額>の罰金に処する.
fine〈3〉[音]フィーネ,終止.
sensitive[形]
敏感に反応する,影響を受けやすい;神経過敏の;感度のよい.取り扱いに慎重を要する,微妙な;機密に属する,マル秘の.
tender〈1〉
[形]<肉などが>柔らかい;壊れやすい;<名声が>もろい;(体格・体質の点で)か弱い,虚弱な;≪文≫<年齢などが>幼い,若い;<音・色・光などが>柔らかい,弱い;優しい,愛情のこもった,親切な.
tender〈2〉
[動](他)<辞表など>を提出する;<礼>を述べる,<援助>を行う;[法]<弁済など>を提供する;<代金>を支払う.
(自)入札をする.
[名](正式な)提出,提供,申し込み;(支払いのための)提供物,(特に)提供された金;[法]弁済金の提供;[商]入札.
tender〈3〉
(特に子供・病人の)世話をする人,看護人;番人,見張り人;(親船の)給士船,はしけ;(機関車の)炭水車.
デリカシー
感受性の細やかさ。繊細さ。微妙さ。
かんじゅせい [感受性]
外界の刺激を印象として心に受け入れる能力。
いんしょう [印象]
外界の事物が人の心に与える直接的な感じ。
心に残った感じ。
せつなる [切なる][連体]
心からの。ひたすらの。
せつない [切ない][形]
悲しみや孤独に胸を締めつけられるような気持ちである。
せつなしゅぎ [刹那主義]
過去や将来を考えず,ただ現在の瞬間を充実させて生きようとする考え方。
また,現在の瞬間的な美や快楽を追求して生きようとする考え方。
せつな [刹那]きわめて短い時間。瞬間。
◇微妙に delicately;subtly.
delicately[副]
優美に;繊細に.
微妙に;精巧に.
上品に.
subtlety
希薄;微妙,とらえがたいこと;鋭い考え,微細な区別;巧妙;狡猾;鋭敏.
せっきょう [説教]
sermon;lecture;discourse;harangue.
sermon
(教会での)説教;≪略式≫(長くて退屈な)お説教,小言.
lecture
講演,講義.
≪略式≫(長い)説教,叱責.
[動](自)(他)講演をする,[科目の]講義をする;(長い)説教をする.
lecturer
講演者;(大学の)講師;(一般に)教官,講義担当者.
discourse
講演;講話,説教;論説,論文.
言葉による思想の伝達;会話,談話.
[文法]話法;[言]談話,文章.
[動](自)講演[演説,説教]する.
談話する,話す,語る.
harangue
(群衆などに対する)大演説,(長時間の)熱弁;(長くて退屈な)お説教,叱咤.
[動](自)(他)<群衆など>(長々と大声で)演説[説教]をする,熱弁をふるう.
◇説教する preach;lecture;harangue.
preach
[動](自)<牧師などが>説教する,伝道する.
(くどくどと)説諭する.
(他)…に<神の教えなど>を説く;…であると説教する;<福音など>を述べ伝える.<平和・改革など>を説き勧める,唱道する;…を教えさとす,忠告する;…にくどくどと説教する.
…に説教して…の状態にする.
[名]≪略式≫説教;≪米略式≫説法者.
preacher
(プロテスタントの)牧師.
お説教する人;伝道者.
主張[唱道]者.
コンテンツ
中身。
内容。
書籍の目次。
コンピューターで,インターネットなどでの情報サービスの内容。
content〈1〉
(容器などの)中身;(文書などの)項目,目次.
(芸術などの表現する)内容,趣旨;[言]意味内容.
含有量,容積,容量.
content〈2〉
[形]満足して,甘んじて;安心する.
喜んで…する;満足する[甘んじる].
≪英≫賛成で.
[名]満足.
≪英≫(上院の)賛成投票(者).
[動](他)…を満足させる.
…で満足する.
ともだち [友達]friend;companion;pal;mate;gang;peer.
friend
(親しい)友だち,友人,仲よし.
支持者,後援者,共鳴者;味方.
仲間,同志;同国人.
友,連れ.
やつ,人.
friendless[形]友のない.
companion
≪主に文≫仲間,友だち;(偶然の)連れ,(一時的な)話し相手;同好の友;つきまとって離れないもの.
付添い,コンパニオン.
手引き,必携.
(組・対の)一方;対をなす.
[動]≪文≫(他)…に付き添う,伴う.
(自)付き合う.
pal
≪略式≫(通例男同士の)友だち,仲よし,仲間.
相棒,共犯者.
≪主に米≫おい,君.
[動](自)≪略式≫仲よくつきあう.
paladin パラディン.義侠的な戦士.≪文≫(ある主義・主張の)主唱者.
mate〈1〉
≪略式≫仲間,友だち,連れ;仕事仲間.
≪米略式≫[…の]連れ合い.
(対をなす物の)片方;(動物・鳥の)つがいの片方.
[海事](商船の船長の下の)航海士;(商船の)高級船員;[米海軍]兵曹.
[動](他)<動物>を[…と]つがわせる,交尾させる;…を[…と]結婚させる.
(自)仲間になる;結婚する;<動物が>[…と]つがう,交尾する.
一致する,対になる.
mate〈2〉マテ茶(の葉);その木;その茶器.
gang
(囚人・奴隷などの)群れ;(会社の)同僚たち,仲間;≪略式≫(悪漢などの)一団,一味;ギャング,暴力団;≪略式・小児語≫遊び友だち;(排他的な)仲間.
[道具の]ひと組,ひとそろい.
[動](自)≪略式≫集まる;集団で行動する[襲う];団結する,加わる.
(他)≪略式≫…を集団で襲う.
peer〈1〉
[動](自)(よく見えないというふうに)じっと見る,見つめる.<太陽などが>(次第に)現れる,出てくる.
peer〈2〉
貴族;(特に)英国の貴族.
≪英≫上院議員.
(地位・年齢・能力などが)同等の人,匹敵する人;同僚,仲間;同じ専門分野の人.
クロス
十字架。[自サ変]交差すること。
クロース
布。織物。クロス。書物の装丁で,表紙に用いる加工した布。クロス。
クロースcloth;tablecloth.
cloth
布(地);布製の.
(特定の用途の)布切れ;テーブル掛け;ふきん;ぞうきん.
聖職(服);牧師.
tablecloth テーブルクロス.
カウンター
計算器。計数管。
銀行・商店などで,従業員が客との応対や会計に用いる細長い台。
飲食店などで,客席と調理場を仕切り,客が飲食などに用いる細長いテーブル。
カウンター
[食堂などの台]counter;bar;buffet.
[計算するもの]counter.
[ボクシングなど]counter;counterpunch.
counter〈1〉
勘定台,カウンター,(店の)売り台;≪主に米≫(台所の)調理台.
数える人,計算者;計算器,計数器.
金銭,硬貨;(電話・自動販売機用の)模造貨幣.
counter〈2〉
[形]反対の,逆の;片方の.
撤回の.
[副]反対方向に;反対して.
[動](他)…に反対[対抗,反撃]する,逆らう;…を無効にする.
…を埋め合せる.
[ボクシング]…にカウンターを打つ.
…を逆襲する.
(自)反対[反論]する;反撃する.
[名]逆,反対のもの.
[ボクシング]カウンター;[スケート]逆回転,カウンター;[アメフト]カウンタープレー.
bar〈1〉
棒;(棒状・長方形の)かたまり.
かんぬき,横木;桟,格子;(バレエ練習用の)バー.
障害(物),妨害(物);柵;(河口の)砂州.
被告席;裁判所,法廷.
弁護士業;弁護団;弁護士界;≪米≫法曹界.
[動](他)…にかんぬきをする,<通路など>を(横木で木で)閉じる;…を閉じ込める,締め出す.<道>をふさぐ.
…を禁止する;…が…するのを妨げる.
…に線[しま模様の筋]をつける.
[前]…を除いて.
bar〈2〉[物]バール.
buffet〈1〉
(軽食・飲物をおく)カウンター,台;≪主に英≫(駅・劇場などの)簡易食堂;列車食堂,ビュッフェ.
セルフサービス式[立食]の食事.
食器棚.
buffet〈2〉
(手・こぶしによる)打撃.
打撃,不幸,(運命などに)もまれること.
[動](他)…を(こぶしで)なぐる,打つ;<船>をはげしく揺すぶる;<不幸などが>…をもてあそぶ.
≪文≫<風・運命など>と戦いながら進む.
counterpunch
[名][動](自)反撃(する);[ボクシング]カウンターブロー(を打つ).
punch〈1〉
[動](他)…をげんこつでなぐる,ぶんなぐる.
(機器の)<ボタンやキー>を押す.
…を棒でつつく[突く].
≪米西部≫<家畜>を(棒などでつついて)追う.
(自)パンチをくらわす.
[名]げんこつのひと打ち.
≪略式≫力,活気;(話などの)効果,迫力.
punch〈2〉
穴あけ器,押抜き具;(切符などを切る)パンチ;[コンピュータ]穿孔機.
くぎ[ねじ,びょう]締め器[抜き器].
型押し器,刻印器,打抜き型.
(さら穴をあける)さらぎり.
[動](他)<金属・皮・切符など>に穴をあける;<穴>をあける;[コンピュータ]<カード>をパンチする.
…に刻印する;<模様など>を押印する.<くぎなど>を打ち込む.
(自)穴をあける;刻印する.
punch〈3〉パンチ,ポンチ,ポンス.
じったい [実体]
事物の本体。哲学で,変化する性質の基盤をなす普遍的なもの。
じったい [実態]
実際のありさま・状態。実情。
じっさい [実際]
理論や想像ではなく,現実の場に即してとらえられる事柄・状態。物事のあるがままの姿。実態。
[副]本当のところ。まったく。
じったい [実態]
the actual conditions [circumstances, state]実際の状況.
actual[形]実際の,現実の.現行の.[名]≪略式≫ドキュメンタリー映画[番組].
actually[副]現実に,実際に;≪略式≫事実,本当に.≪主に英略式≫実は.ところで.
actuality 現実(性),実在.実情.ドキュメンタリー.
actualist 現実主義者.
condition
状態,体調,コンディション.(周囲の)状況,事情.条件;支払い条件.病気;妊娠.
[動](他)…をよい[適当な]状態にする;…のコンディションを調整する.
決定[左右,支配]される;…を必要条件とする.…を慣らす,訓練する,条件づける.
conditioning
条件付け;(空気の)調節;調整;(動物の)調教;(育った)環境,生いたち;(商品の)検査.
じったい [実体]
substance;entity;reality.
◇実体のある substantial ≪正式≫実在する, 現実の.
substance
物質,物;薬物;(織物などの)地;実質,内容,中身;真実,重要性;[哲]本質,実体;要旨,趣旨,骨子;≪文≫富,資産,財産.
substantial
[形]実体のある,実在する,現実の.
しっかりした,じょうぶな,堅固な.
実質的な;重大な;内容のある.
裕福な,資産のある.
物質の,物質的な.
[名]実質[実体]的なもの.
entity 実在する物,実体;統一体.存在,実在.
entitle [動](他)…に…する資格[権利]を与える.<本など>に(…という)題を付ける.…に…を得る権利を与える.
reality
現実(のもの),事実,実在,実体;実物.
事実[真実];本質,実質.
(描写の)迫真性.
《in reality》(1)実は,実際は.(2)現実には.
じったいちょうさ [実態調査]
investigation into the actual conditions [circumstances, state].
investigation
(徹底的な)調査,取り調べ,研究.
調書;調査[研究]報告.
circumstance
(周囲の)事情,状況.
(経済的な)生活状態,境遇.
儀式ばったこと,ものものしさ.
(偶然の)出来事,事実;運命.
(事の)次第,詳細.
state
状態,様子,事情.
威厳,威儀,堂々とした様子;心理[感情]状態;≪略式≫極度の緊張[興奮]状態.
地位,身分,階級.
国家,国;国政,政府.
(米国・オーストラリアなどの)州;≪略式≫[the States] 米国,合衆国.
[形]国の,国家の;≪米≫州の,州立の;公式の,儀式(用)の.
[動](他)…を(正式に)はっきり述べる,言明する,言う;<日時・価格など>を指定する,決める.
じっさい [実際]
fact;practice.
fact 事実;現実.申立て.[法]犯行.
practice
(理論に対して)実行,実施;実地,実際.
(規則的な)常習行為,癖;慣例,慣行,習慣,やり方;風習.
(反復され規則的な)練習,けいこ,実習;練習期間.
手腕,技量.
[動](他)…を実行する,実践[実施]する;(習慣的に)…を行なう;<魔法など>を使う.
(規則的に反復して)…を練習する;…するけいこをする;<手術など>を[人に]ためす.
…に訓練する,教える.<医学・法律など>に(職業的に)従事する;…を開業する[している].
(自)いつも行なう,実行する.
(繰り返し)練習する;(練習の被験者として)用いる.
[医者・弁護士などとして]開業[営業]する[している].
◇実際的でない impractical (⇔practical).
impractical
[形]実際[実用]的でない,非現実的な,常識のない.実行できない.
practical
[形]<人・知識などが>現実的な,実際的な.<発明・道具などが>実用的な,実際の役に立つ,効果的な.
実質上の,事実上の.
実地経験のある,老練な;実務についた[適した].<人・管理などが>実利にさとい.
[名]≪英≫実技試験;(教科書の)応用問題;実習.
◇実際的(な) practical;realistic;positive;down to earth.
realistic
[形]現実主義の;現実的な,実際的な.
[文学・美術]写実主義の,写実的な,リアルな.
[哲]実在論的な.
positive
[形]明確な,明白な,はっきりした,疑いのない.
自信のある,独断的な;確信している.
≪略式≫まったくの,完全な;絶対的な.
積極的な,建設的な,前向きの;楽観的な;肯定的な.
[名]正[陽]であること,肯定;前向き,積極性,陽性反応.
[写真]陽画,ポジ;[数]正量,正の符号.
◇実際的に practically ≪正式≫[動詞より後で] 実際的に, 実用的に, 実地に(⇔theoretically).
practically
[副]実際的に,実用的に,実地に.
事実上,実際には,実質的に.
≪略式≫ほとんど;やや誇張して言うと.
theoretical
[形]理論的な,理論(上)の;理論好きな;<知識・存在が>仮説的な.
◇実際に(は) really;actually;indeed;practically;in (actual) fact;in effect;in reality.
indeed
[副]本当に,確かに;実に,まったく.≪主に英正式≫実は;実際は,はっきり言うと.なるほど,確かに.
practically
[副]実際的に,実用的に,実地に.
事実上,実際には,実質的に.
≪略式≫ほとんど;やや誇張して言うと.
effect
(原因の直接的な)結果.
(結果を引き起す)効果,効力,影響;(薬などの)ききめ,効能.
(色・形・音などの)印象,趣き,感じ;効果;(劇・映画・放送などの)効果(装置).
[法]動産,個人資産.
[物]現象,効果.
ineffective
[形]効果のない,無駄な,無益な.
無能な,役に立たない.
◇実際の real;actual;physical;concrete;effective;proper.
real
[形](内容と外見が一致していて)本当の,真の;本物の,真正の;心からの,誠実な;本当に重要な;≪略式≫まったくの.
(想像でなく)現実の;実在する;[哲]実在的な.<描写などが>真に迫った.<食べ物が>伝統的[正統的]な製法による.
[法]不動産の.
[副]≪主に米・スコット略式≫本当に,まったく.
[名]現実,実態;実在,実物.
《for real》≪主に米略式≫[副]本当に,実際に;本気で,真剣に.
[形]本物の,本気の.
physical
[形]身体の,肉体の.
物理学の;物理的な;自然科学の;自然法則の.
物質の,自然の;形而下の;現実の,実際の.
≪略式≫乱暴な,荒っぽい.
《get physical (with ...)》(1)(…で)体を動かす.(2)(…に)体罰を加える.
concrete
[形]具体的な,明確な,有形の;実際の,現実の;特殊な.
コンクリート製の;固まった,固体の.
[名]コンクリート;結合体,凝固物.
具体的観念[語句].
[動](他)…をコンクリートで固める.
…を固める;…を具体化する.
(自)固まる;コンクリートを打つ.
proper
[形]適切な;適した,ふさわしい;好ましい,正しい.
正式の;礼儀正しい;いやに堅苦しい;…するのは当然である,礼儀にかなっている;≪略式≫すてきな,立派な.
[人・物・事に]固有である,独特[特有]である.
ぐたいか [具体化]embodiment;shape.
embodiment
具体化,具象,体現,具現.化身,権化.
shape
形,外形;姿,様子;≪略式≫状態,調子.
(まとまった形への)具体化,実現.
種類,様態.
[動](他)…を形作る;…を決定する,方向づける.
…を適合させる,合わせる.
…を言葉で表す;…を考案する;…を想像する.
(自)≪略式≫はっきりとした形をとる,具体化する,発展[発達]する;うまくいく.
《shape up》[自]≪略式≫行儀をよくする,襟を正す;がんばる,力を出す;体調をよくする[がよくなる].[他]…をよくする,基準に合せる.
《get (oneself) into shape》体調を整える,体力を増進する.
《in shape》≪略式≫体調がよくて;本来の形で.
《out of shape》≪略式≫体調が悪くて;形がくずれて.
《take shape》はっきりとした形をとる,格好がつく,具体化する.
◇具体化する embody;shape;materialize;take form;take shape.
embody
[動](他)<精神>に形態[肉体]を与える,…を肉体化する.<思想・感情など>を具体化する,具体的に表現する.
materialize
[動](他)…に形を与える,…を具体[有形]化する;<願望・希望など>を実現する;…を物質[実利]的にする.<霊など>を肉体を備えたものとして表す.
(自)≪略式≫<願望・計画などが>実現する;<人などが>現れる;起る,発生する.<霊などが>肉体を備えて現れる.
ぐたいてきな [具体的(な)]
concrete;specific.
concrete
[形]具体的な,明確な,有形の;実際の,現実の;特殊な.
コンクリート製の;固まった,固体の.
[名]コンクリート;結合体,凝固物.
具体的観念[語句].
[動](他)…をコンクリートで固める.
…を固める;…を具体化する.
(自)固まる;コンクリートを打つ.
specific
[形]明確な,はっきりとした,具体的な;特定の,一定の.
特有の,独特の.
[名]特効薬;≪米≫詳細,細目.
◇具体的に concretely;materially;specifically;to be specific.
concretely
[副]具体的に;具体的に言うと.
materially
[副]大いに,かなり;実質的に.
物質[有利,具体]的に;身体的に;[哲]実質的に.
specifically
[副]明確に,はっきりと;特に,とりわけ.
もっと正確に言えば,すなわち.